איך לטוס עם אינסולין: מה להכין לפני שמגיעים לשדה
הדבר החשוב ביותר לדעת לפני טיסה עם משאבת אינסולין או חיישן רציף: ההנחיות שונות בין יצרנים, ולפי ארגוני החולים גם בין דגמים. ויש הבדל מהותי בין שלושה דברים שנשמעים דומים: מגלה מתכות, סורק גוף ומכונת רנטגן. העצה היחידה שנכונה לכולם: לבדוק באתר היצרן של הדגם שלכם, לפני הנסיעה.
במאמר הזה
קודם כל, החלק הישראלי
שירותי בריאות כללית מציינים שנוסעים הלוקחים עימם תרופות שניתנות במזרק או במשאבה, כמו אינסולין, נדרשים להציג מרשם בפני נציגי רשויות הביטחון בנמל התעופה, ושההנחיות הביטחוניות מחייבות כי תרופות יאוחסנו באריזתן המקורית.
המקור: כללית, תרופות שצריך לקחת לחו"ל. הרחבה על הבידוק עצמו נמצאת במאמר שלנו על טיסה עם תרופות מקוררות מישראל.
שלושה מכשירים שונים לגמרי, וכדאי לדעת להבדיל
במעבר הביטחוני יש שלושה סוגי בדיקה, והיצרנים מתייחסים אליהם אחרת:
- מגלה מתכות, המסגרת שעוברים דרכה בהליכה
- סורק גוף, התא שבו מרימים ידיים
- מכונת רנטגן, שדרכה עוברים התיקים
אלה שלוש טכנולוגיות שונות, ולכן ההנחיה של היצרן לגבי כל אחת מהן יכולה להיות שונה. אם שאלתם פעם למה עברתם פעם בשדה בלי בעיה ובפעם אחרת אמרו לכם להוריד, זו בדרך כלל הסיבה: לא עברתם באותו מכשיר.
מה שיצרן אחד מפרסם, כדוגמה
אנחנו לא נגיד לכם מה לעשות עם המכשיר שלכם, ואנחנו לא מכירים את הדגם שלכם. זו דוגמה אחת בלבד, מהאתר של היצרן עצמו:
Medtronic (MiniMed) מפרסמים שאפשר להמשיך ולענוד את המכשיר במעבר במגלה מתכות, שיש להסיר את המשאבה ואת החיישן לפני מעבר בסורק גוף, ושאין להעביר את המכשירים במכונת הרנטגן. הם גם מציינים שמי שאינו רוצה להסיר את המכשירים יכול לבקש בדיקת מישוש חלופית, ומפנים לכרטיס מידע לנמל התעופה שמצורף למדריך למשתמש.
המקור: Medtronic MiniMed, Travel
מה זה לא אומר. זו ההנחיה של יצרן אחד, לדגמים שלו. היא לא חלה על מכשיר של יצרן אחר, ולא בהכרח על כל דגם של אותו יצרן. אל תסתמכו על מאמר, גם לא על זה. פתחו את אתר היצרן של הדגם שלכם.
ארגון החולים הבריטי Breakthrough T1D מנסח את זה כך: ליצרני החיישנים והמשאבות יש הנחיות משלהם לגבי אילו מכשירים יכולים לעבור במגלה מתכות, ברנטגן ובסורקי גוף, וההנחיה משתנה בין מכשירים. לכן הם מפנים לאתרי היצרנים.
המקור: Breakthrough T1D UK, Airport security and diabetes technology
חשוב לדעת: חיפשנו הנחיה ישראלית רשמית שמפרטת לפי דגם, ולא מצאנו כזו. כל מה שמצאנו בעברית מדבר על מרשם, הצהרה ואריזה מקורית, ולא על סורקי גוף.
האפשרות שרוב האנשים לא יודעים שקיימת
אם אתם לא רוצים להסיר את המכשיר, אפשר לבקש שיטת בדיקה חלופית: בדיקת מישוש ובדיקת מגבון. Breakthrough T1D מציינים במפורש שאפשר לבקש את זה מאיש הביטחון, וגם Medtronic מפנים לאפשרות הזו.
טיפ שלנו: בקשו את זה לפני שאתם נכנסים לתור, לא כשאתם כבר עומדים בפתח הסורק עם תור מאחוריכם. זה מוריד את רוב הלחץ.
איך שומרים על אינסולין בקירור לאורך הטיסה
הטווח שהתכשיר שלכם צריך כתוב בעלון לצרכן שלו, ולא כאן. מה שכן אפשר לתכנן מראש הוא הלוגיסטיקה של הדרך, מהבית ועד החדר ביעד:
- בתיק היד, לא במזוודה. כללית ממליצים לאחסן את התרופות בתיק יד ולא במזוודה שנשלחת לבטן המטוס.
- לבחור מראש אמצעי קירור לכל הדרך. צידנית עם קרחונים מקררת עד שהקרחון מפשיר, ובדרך כלל אי אפשר לראות בה את הטמפרטורה. מקרר תרופות נייד מקרר כל עוד הוא מחובר לחשמל או לסוללה ניידת, ומציג את הטמפרטורה על מסך. ההשוואה המלאה נמצאת במאמר צידנית לתרופות או מקרר נייד?
- לחשב את כל הדרך, לא רק את שעות הטיסה. הנסיעה לשדה, ההמתנה, קונקשן, והדרך מהשדה למלון.
- לשאול את חברת התעופה לפני הטיסה על כל מה שקריטי לכם, כולל הכללים שלה לסוללות ניידות בתיק היד.
כמה מלאי לקחת
זו שאלה רפואית, והתשובה היא של הרופא או הרוקח שלכם. מה שכן בתחום שלנו הוא הלוגיסטיקה: טיסה שמתבטלת, קונקשן שמתפספס או מזוודה שהלכה לאיבוד הם דברים שקורים, והם לא קשורים לבריאות שלכם.
שתי נקודות לוגיסטיות שכדאי לחשוב עליהן מראש:
- פיצול המלאי. לא לשים הכל במקום אחד. אם נוסעים שניים, לפצל בין שני התיקים
- שמות התרופות משתנים בין מדינות. אותה תרופה עשויה להימכר תחת שם אחר. צלמו את העלון ואת האריזה, כדי שיהיה מה להראות לרוקח בחו"ל
ואיפה כתובה דרך האחסון והשימוש בתרופה שלכם
אנחנו לא כותבים כמה זמן אינסולין או כל תרופה אחרת נשארת תקינה מחוץ למקרר, ולא באיזו טמפרטורה. זו לא ידיעה שלנו ואין לנו הסמכה לקבוע אותה. זה כתוב במקומות האלה:
- העלון לצרכן שבתוך הקרטון, בסעיף תנאי האחסון
- הרוקח שלכם, שיכול להראות או להדפיס את העלון אם אבד
- אתר היצרן של התכשיר, שמפרסם את תנאי האחסון בעצמו
- הרופא המטפל, לכל שאלה שנוגעת לטיפול עצמו
כדאי לצלם את סעיף האחסון בטלפון לפני הנסיעה, כדי שהתשובה תהיה איתכם גם בשדה התעופה.
שאלות שחוזרות
צריך להוריד משאבת אינסולין או חיישן בבידוק הביטחוני?
אין תשובה אחת לכולם. ההנחיות שונות בין יצרנים, ולפי ארגוני החולים גם בין דגמים, ולכן בודקים באתר היצרן של הדגם שלכם לפני הנסיעה.
מה אפשר לעשות אם לא רוצים להסיר את המכשיר בבידוק?
אפשר לבקש מאיש הביטחון שיטת בדיקה חלופית: בדיקת מישוש ובדיקת מגבון. כדאי לבקש את זה לפני שנכנסים לתור.
צריך מרשם כדי לטוס עם אינסולין מישראל?
כן. לפי שירותי בריאות כללית, מי שנושא תרופות שניתנות במזרק או במשאבה, כמו אינסולין, נדרש להציג מרשם בפני נציגי רשויות הביטחון בנמל התעופה, והתרופות צריכות להיות באריזתן המקורית.
איך שומרים על אינסולין בקירור בטיסה?
נושאים אותו איתכם לתא הנוסעים, באריזה המקורית, בתוך אמצעי קירור שתוכנן לכל הדרך: צידנית עם קרחונים, או מקרר תרופות נייד שמחובר לסוללה ניידת (הסוללה נמכרת בנפרד). הטווח שהתכשיר שלכם צריך כתוב בעלון לצרכן שלו.
כמה זמן אינסולין יכול להישאר מחוץ למקרר בנסיעה?
אנחנו לא כותבים את זה, כי זו לא ידיעה שלנו. זה כתוב בעלון לצרכן שבתוך הקרטון, בסעיף תנאי האחסון, ואפשר גם לשאול את הרוקח או לבדוק באתר היצרן של התכשיר.
והחלק שלא נגמר בשדה התעופה
הבידוק נמשך דקות. הנסיעה נמשכת ימים.
המקרר שלנו שומר, כל עוד הוא מחובר, על טווח של 2 עד 8 מעלות, שהוא הטווח המקובל לתרופות שדורשות קירור. בחופשה של שבועיים החלופות הן מקרר במלון, שלא בכל חדר יש, ולא תמיד ממשיך לעבוד כשאתם לא בחדר, או צידנית שצריך לחדש בה קרח כל יום ושאין דרך לדעת מה קורה בתוכה.
The Secrets Box נבנה לחלק הזה: הוא מתחבר לחשמל או לסוללה ניידת, נשאר בטווח של 2 עד 8 מעלות כל עוד הוא מחובר, ומציג את הטמפרטורה על מסך. הוא עובד מכל מקור USB, כולל שקע ביתי או מתאם USB לשקע המצת ברכב. הסוללה הניידת ומתאם הרכב נמכרים בנפרד ואינם כלולים במארז. אין בו התראה על ניתוק מהחשמל, ולכן כדאי לוודא את החיבור מדי פעם.
איך נכתב המאמר הזה. אספנו את המידע ממקורות פומביים באינטרנט וריכזנו אותו למקום אחד. אנחנו לא גורם רפואי, אין לנו הסמכה רפואית או רוקחית, והמאמר אינו עובר ביקורת של איש מקצוע רפואי.
נכון למועד העדכון שמופיע בראש המאמר. נהלי ביטחון, הנחיות חברות תעופה, עלוני תרופות ומפרטי מוצרים משתנים מעת לעת. ייתכן שהמידע כאן כבר אינו עדכני. באחריות הקורא לאמת כל פרט מול המקור הרשמי לפני שהוא פועל.
אין במאמר זה ייעוץ רפואי. אין בו המלצה על אחסון תרופה, על מינון, על אופן השימוש או על משך הזמן שתרופה נשארת תקינה. המקור היחיד לשאלות אלה הוא העלון לצרכן של התרופה, הרוקח והרופא המטפל. האחריות לאחסון התרופה ולשימוש בה היא של המשתמש ושל הגורם המטפל בלבד. The Secrets Box הוא אביזר נשיאה מקורר ואינו מכשיר רפואי.
שאלה אחרת? כל השאלות הנפוצות · או כתבו לנו בוואטסאפ
